Hotel Waldsee Informazioni e condizioni

Per il benessere dei nostri ospiti

Arrivi e partenze

    • Arrivo: il giorno del vostro arrivo siete pregati di fornire alla Reception la vostra carta d’identità o il vostro passaporto.
    • Partenza: vi preghiamo di liberare la camera il giorno della partenza entro le ore 10.00.

    Servizi in hotel

      • Accappatoi: potrete noleggiarli alla reception. Vi addebiteremo solamente l’importo di Euro 7,50 per l’intero periodo del vostro soggiorno.
      • Asciugamani da bagno: vi preghiamo di non portare gli asciugamani al pontile del Völser Weiher.
      • Cassetta di sicurezza: la sicurezza è sempre d’obbligo. Depositate i vostri oggetti di valore nella cassaforte che troverete in camera. Richiedete la chiave alla reception.
      • Chiavi di ingresso: in caso vogliate rientrare più tardi del solito, portate con voi la chiave della vostra camera, che chiudono anche l’ingresso dell’hotel.
      • Sveglia telefonica: potete richiedere la sveglia. Informatene la reception.
      • Fiori: Saremo lieti di procurarveli. Fateci sapere le vostre preferenze.
      • Cassetta delle lettere: potrete imbucare la vostra posta nella cassetta che si trova alla reception. La posta verrà ritirata ogni giorno alle ore 10.00 circa.
      • Francobolli: sono disponibili al bar/alla reception.
      • Servizio bus: ogni trenta minuti è disponibile il servizio per/da Fiè (da metà giugno a metà settembre). Ci riserviamo il diritto di effettuare variazioni.

      Telefono

        • Telefono: per conversazioni interne selezionare direttamente il numero della camera desiderata
        • Numeri interni utili: bar 377, ufficio 365, reception 100
        • Per telefonate all’esterno: selezionare 0 per il segnale di linea libera, selezionare poi il prefisso del paese desiderato. Se chiamate la vostra città non digitate il primo 0 del prefisso e selezionate il numero desiderato: ad es., 0 / 0049 / Dortmund 763 / 7896
        • Prefissi: Germania 0049, Belgio 0032, Francia 0033, Svizzera 0041, Austria 0043

        Strutture dell’hotel

          • Sauna: la sauna è aperta gratuitamente dalle ore 15.30 alle 19.00, e dalle 14.00 alle 19.00 in caso di brutto tempo. Al di fuori di questi orari verrà addebitato l’importo di 10,00 Euro a persona.
          • Lampade abbronzanti: nella sala fitness sono a vostra disposizione due lampade abbronzanti. Potrete acquistare i gettoni al bar. Potrete scegliere tra una lampada di abbronzatura viso e una per l’abbronzatura totale.
          • Sala fitness: al piano interrato troverete la sala fitness. Richiedere le chiavi al bar.
          • Biblioteca: nello scaffale di abete troverete Tirolensien (pubblicazioni dell’antica area del Tirolo storico) e guide di trekking. Se siete interessati a letture di tipo culinario, rivolgetevi all’albergatore Hans Peter Kritzinger.
          • Presenti: cercate un ricordo da portare a casa? Speck artigianale, formaggio, marmellata, vino o grappa. Tutto dalla nostra cantina, a prezzi ragionevoli!

          Pasti e bevande

            • Orari dei pasti: il buffet della colazione vi aspetta dalle 8.00 alle 10.00.
            • Vi serviremo la cena tra le 19.00 e le 20.00.
              Chiediamo ai gentili ospiti di controllare ogni mattina gli extra, in modo da poter correggere eventuali errori. Troverete la relativa lista sul tavolo della colazione. Per motivi organizzativi non sarà più possibile effettuare correzioni al momento dei conteggi.
            • Il martedì è il giorno di chiusura del nostro ristorante.
            • Dieta: se desiderare consumare pasti dietetici o siete allergici a particolari alimenti, potrete parlarne con il nostro responsabile ristorante o direttamente con la cucina. Saremo lieti di soddisfare le vostre richieste.

            Animali domestici

              • I vostri animali domestici sono i benvenuti al “Seerose”. Ricordatevi che non sono ammessi animali in piscina e nella sala da pranzo e che dovrete portare con voi il vostro cesto e le coperte.
              • Per ogni animale vengono addebitati 9,00 Euro al giorno (il cibo è escluso).

              Mance

              • Vi preghiamo di mettere la vostra mancia nel calderone (presso il bar), in modo da poterla ripartire tra tutti i dipendenti.

              Salute

                • Farmacia: in caso di piccoli disturbi o ferite da taglio potremo aiutarvi direttamente attingendo alla nostra farmacia interna.
                • Per urgenze, la farmacia più vicina si trova a Fiè. Gli orari di apertura sono: dalle 8.00 alle 12.00; dalle 15.00 alle 19.00. Il martedì la farmacia è chiusa di pomeriggio. A Siusi e Castelrotto troverete altre farmacie.
                • Servizio medico: A Siusi/Telfen, accanto al palazzetto del tennis troverete un ambulatorio per turisti. In casi urgenti chiameremo direttamente per voi la Croce bianca.  Tel. 118

                Cosa offrono la zona e i dintorni

                  • Pesca: sull’Huber Weiher potrete pescare, dopo aver ritirato al bar la vostra licenza di pesca. Saremo lieti di cucinarvi per cena quello che avrete pescato.
                  • Tennis: sono a vostra disposizione i nostri campi da tennis in sabbia di quarzo. Registratevi nella tabella riportato al bar.

                  Per un soggiorno perfetto nella zona

                    • Gli orari degli autobus all’Alpe di Siusi, per Bolzano o Bressanone sono appesi alla reception.
                    • Attrezzatura da trekking: per avere zaini, bastoni da trekking e Nordic-Walking, rivolgetevi alla reception.
                    • Mappe per il trekking nelle zone limitrofe sono disponibili alla reception.
                    • Tennis: a Siusi /Telfen troverete un palazzetto da tennis con rivestimento granulare.
                      Saremo lieti di fornirvi racchette e palline, rivolgetevi alla reception.
                    • Equitazione: il maneggio più vicino si trova a Telfen-Castelrotto.
                    • Slittini: durante i mesi invernali potrete noleggiare gratuitamente slittini o bastoncini da sci. Rivolgetevi alla reception.
                    • Campo da golf a soli 5 km dall’Hotel Waldsee